jacqueline marcus


The Night Russia Vanished

(after Anna Akhmatova)

 

                                                            I remember the trees
                                                            and how the snow lit up the night from the train's passage.
                                                            I drank tea. I smoked.

                                                            The trees flashed, once, twice and then...nothing.
                                                            I thought I heard a small child cry. Or was it the muffled
                                                            coughs between the tracks?

                                                            The gentleman seated across from me

                                                            lost everything: the poised stare, the paper, the gloves.
                                                            The living. The dead. The wasted talk.

                                                            There was Alexis' Brahms filling the stifled air of the parlor,
                                                            the way his long slender hands desired more, something unattainable.
                                                            He closed his eyes and quite simply left

                                                            us to ourselves. I loved him for that
for forgetting.

                                                            He's fallen asleep again.
                                                            Better to sleep than to smoke and think.
                                                            How strange
still young, still slight

                                                            against the falling snow. As pale
                                                            and deep as the snow.
                                                            An empty glass, and suddenly your days

                                                            are as remote and opaque as the moon's immigration, the Balkans.

                                                            Terror always begins like a beautiful requiem:
                                                            the parades and cheers and little waving flags easily seduce you.
                                                            And then it happens almost over night:

                                                            The loud abominable fists at your door. The arrests
                                                            for no reason. And our submissiveness,
                                                            those prison gates,

                                                            stark and helpless as our God.

                                                            That night, Mandelstam
                                                            was taken away into the night.
                                                            His brother received his death certificate.

                                                            By spring, the bees plundered the buried sun.

                                                            I can't remember how many evenings we spent

                                                            the lamp-light flowing down inside the café's smoke
                                                            where it was safe to read a few lines of verse.

                                                            I only remember the trees, now. Bare. Black. A blur
                                                            against the window's passage,
                                                            the private moments, disappearing


                                                            Leningrad: city of exile. No past.

 


FOR POETRY